KULLANICIYA ÖZEL BİLGİLER
HAKKINDA
GİZLİLİK BEYANI
Otis Elevator Company (“OTIS”), Otis.com ile birlikte, sadece Otis’in iş
yaptığı bina sahipleri, bina yöneticileri, mimarlar veya diğer müşterilere
yönelik bir web sitesi oluşturmuş bulunmaktadır. Bu yolla, Otis.com,
kullanıcıya kolaylık sağlamayı, kullanıcı dostu olmayı ve her kullanıcının
özgün ve özel ihtiyaç ve isteklerini karşılamayı hedeflemektedir. Bu özelliği
ve özgünlüğü sağlamak için, müşterimiz olduğunuz için, size ait belli bilgilere
sahip olmamız gerektiğini ve bize verilen tüm bilgi ve verileri titizlikle korumak
için elimizden gelen gayreti göstereceğimizi anlayacağınızı umuyoruz. Bu “Kullanıcıya
Özel Bilgiler Hakkında Gizlilik Beyanı”
ve ekli Kullanım Şartlarında, Otis.com tarafından toplanan bilgiler,
bizim bu bilgileri nasıl kullanacağımız ve sizin bu siteyi kullanma
koşullarınız tanımlanmaktadır. Bu siteyi kullanmadan önce, her iki belgeyi de
dikkatle okumanızı öneririz. Herhangi bir öneri veya sorunuz varsa ya da bu
siteyi size daha yararlı hale getirmek amacıyla bizim yapabileceğimiz başka şeyler varsa, lütfen www.Otis.com’a e-posta yollayarak bizimle
temas kurunuz.
Bu “Kullanıcıya Özel Bilgiler Hakkında Gizlilik Beyanı”, yalnızca bu web
sayfasını ziyaretler esnasında toplanacak kişisel veriler için geçerli olacak
ve çevrimdışı toplanan veya sonradan elle işlenen verilere uygulanmayacaktır.
. Genel
OTIS, kullanıcıların kendi isteğiyle verdiği bilgileri, kullanıcının bu
sitede deneyimlerini geliştirmek, siteye etkileşimli ve kişiselleştirilmiş
unsurlar katmak ve gelecekte kullanıcıların çıkarlarına uygun daha iyi bir
içerik hazırlamak amacıyla kullanacaktır. OTIS, siteyi ziyaret eden kişi
sayısını belirlemek ve belli bölgelere giriş yoğunluğunu baz alarak
kullanıcıların sitenin hangi alanlarını daha yararlı bulduğunu belirlemek
amacıyla, kişisel olarak ayırt edilemeyecek bilgiler toplar. OTIS, kullanıcı
alan kodu, web tarayıcı tipi, erişim tarih ve saati, bakılan sayfalar v.b. gibi
kriterlere göre sitedeki kullanıcı trafik düzenini gözlemleyecektir.
Kişisel bilgiler ise, kullanıcıların sorularına cevap vermek, onların
sitenin belli alanlarına veya belli hesaplara girişlerine izin vermek veya sizin
ilgi alanlarınıza göre siteyi müşteriye özgü hale getirmek ve müşterilere
uyarlamak amacıyla kullanılacaktır.
OTIS, e-posta adreslerini veya müşteriye ait diğer bilgileri OTIS’le bağlantısı
olmayan başka kurum veya kişilere vermeyecektir. Bazı durumlarda, OTIS, diğer
kurumlarla bağlantı kurabilir. OTIS’in bu üçüncü şahıs, kurum ve siteler üzerinde
kontrol hakkı ve imkanı yoktur ve başka kurum ve sitelerin kullandığı içerikten
veya uyguladığı gizlilik politikalarından sorumlu tutulamaz.
* Toplanan Bilgiler
OTIS’in web sitesi, kullanıcıların kendilerini tanıtmadan ziyaret
edebilecekleri veya istemedikleri takdirde hiçbir kişisel bilgi vermek zorunda
kalmayacakları biçimde tasarlanmıştır. Web sitemizin ziyaretçileri ancak
e-Hizmet veya e-Direkt uygulamalarına girmek ve başka nedenlerle kaydolmak
istedikleri ve/veya OTIS’e e-posta gönderdikleri takdirde kendilerinden kişisel bilgi
istenecektir. OTIS’e kişisel bilgilerini vermek istemeyen kullanıcıların web
sitemizin belli bölümlerine giriş hakkı olacaktır.
Bilgilerin Kullanımı. OTIS, kullanıcılar hakkında 3 tip bilgi
toplayacaktır: (1) esas olarak siteye göz atanların sayısını tespit etmek
suretiyle elde edilen bilgilerden toplanan veriler; (2) kullanıcıların kişisel
olarak kaydolmak amacıyla ve kayıt sırasında verdiği kullanıcı verileri ve (3) kullanıcıların OTIS’in tuttuğu belli hesaplara
erişim kaydı için ve kayıt sırasında verdiği veriler.
Otis.com’a kaydolduktan sonra ya da kendi hesaplarınıza erişim için size özel
bir kimlik kodu verildikten sonra, sizden bazı bilgiler talep edebiliriz. Bu
bilgileri toplamamızın amacı, sizin özel ihtiyaç ve çıkarlarınıza uygun,
müşteriye uyarlanmış özel içerik ve hizmeti verebilmektir.
Siteye kayıt esnasında, sizden isim, adres, posta kodu, e-posta adresi,
telefon numarası ve işinizin genel bir tanımını (örn. mimar, bina sahibi, bakım
müşterisi) isteyebiliriz. Yukarıda sayılan bilgilere ek olarak, bu siteyi
kullandığınız diğer zamanlarda, örneğin, kişisel veri veya bilgilere erişim
sırasında veya bir satın alma işlemi yaparken, planlanan bir projeyle ilgili
detaylar veya mali veriler gibi daha detaylı ve özel bilgiler talep edebiliriz.
OTİS, sizin kayıt esnasında verdiğiniz kişisel bilgileri, (i) OTIS’in sunduğu
yeni veya değiştirilmiş ürün veya hizmetlere ya da (ii) OTIS’in sunduğu özel
tekliflere ilişkin olarak sizinle iletişim kurmak amacıyla kullanabilecektir.
OTIS’in gönderdiği bu tip bilgileri almak istemiyorsanız, contact@otis-elevator.com adresine
bir e-posta yollayınız veya kayıt esnasında sunulan “bu tür bilgileri gönderme”
seçeneğini işaretleyiniz.
Bilgilere ErişİM. Otis.com’un belli bölümleri, OTIS’in veya onun
çalışanlarının veya bağlı şahıslarının hizmetleri sunmak amacıyla ihtiyaç
duyduğu durumlar dışında, bu bilgilere erişimin sadece sizinle sınırlı tutulmasını
sağlayacak şekilde şifre korumalıdır. Ancak, OTIS iş ortakları veya yüklenicilerinin,
belirli site veya veri tabanı desteklerini vermek ve bakım işlerini yürütmek
amacıyla sizin bilgilerinize erişebileceğini unutmayınız. OTIS, bu iş ortakları
ve yüklenicilerinden de kendi uyguladığı düzeyde gizliliği korumasını talep
edecektir. Kişisel verilerinizi vermekle, bu bilgilerin yukarıda açıklanan
amaçlar doğrultusunda OTIS çalışanlarına, bağlı şirketlerine veya iş ortaklarına
ve yüklenicilerine açık olacağını kabul etmiş sayılacaksınız. Bunun dışında ve
yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde, OTIS sizden aldığı bu özel
bilgileri sizin rızanız olmadan üçüncü şahıslarla paylaşmayacaktır. OTIS, bazı
koşullar altında ya da bir yasanın veya mahkeme kararının gerektirdiği
durumlarda, özel bilgilerin kullanımı konusunda önceden haber vermeyi veya başka
koruma tedbirlerini almayı gerektirmeyen prosedürlere (örneğin, icra amaçlı
soruşturma ve incelemeler kapsamında) uygun olarak, çevrimiçi toplanan kişisel
bilgileri toplayabilecek, kullanabilecek ve/veya ifşa edebilecektir
Diğer Sitelerle Bağlantı. Bu sitenin belli amaçlı kullanımları esnasında,
üçüncü şahıslara ait başka bir siteye
veya ürüne bağlanabilirsiniz. Otis.com sitesiyle bağlantısı olan üçüncü şahıs ürün ve hizmetlerine erişmek veya bu ürün ve
hizmetleri satın almak amacıyla OTIS’e bilgi
verdiğiniz takdirde, sizin talebinizi yerine getirebilmeleri ve sipariş
ettiğiniz ürün veya hizmetleri size temin ve teslim edebilmeleri için, size ait
bu bilgileri üçüncü şahıslara vermek ve onlarla paylaşmak zorunda kalabiliriz.
OTIS’in bu tür üçüncü şahıs ve kurumlar üzerinde kontrol yetkisi ve imkanı
yoktur ve OTIS, başka kurumların temin ettiği mal ve hizmetlerden ya da
uyguladığı gizlilik politikalarından sorumlu tutulamaz.
. Çerez (Cookies)
OTIS, bu sitede, kişiye özel hizmetlerinin bir parçası olarak çerez
kullanabilir. Çerez, Otis.com gibi web sayfalarının devamlı kullanıcıları
tanımasına ve kullanıcıların siteye girişlerini kolaylaştırmasına imkan sağlamak
ve sitelerin içeriklerini iyileştirmek ve geliştirmek amacıyla toplu verileri
toplamasına ve derlemesine imkan vermek amacıyla kullanıcıların bilgisayarına
yollanan ve orada saklanan küçük metin dosyalarıdır. Bu çerezler, kullanıcının
bilgisayarına veya dosyalarına zarar vermez. Bu çerezleri, sizin ihtiyaç ve
çıkarlarınıza uygun ve özgün hizmet veya bilgileri size vermek amacıyla kullanmaktayız.
Kullanıcı OTIS’in erişebileceği bu çerezleri istemediği takdirde,
kullanıcının bu çerezlerin kullanımını reddetmesine veya seçilemez kılmasına olanak
sağlayan birçok tarayıcı program vardır. Ancak, bu çerezlerin Otis.com
sitesinin düzgün çalışması ve belli fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için
gerekli olabileceğini vurgulamak isteriz.
. Bilgilerin Düzeltilmesi,
Değiştirilmesi veya Silinmesi
Kullanıcılar, OTIS’e verdikleri bilgileri gözden geçirebilir,
güncelleştirebilir, düzeltebilir, değiştirebilir veya silebilir. Bu bilgileri
silmek istediğiniz takdirde, OTIS, size ait kişisel bilgilerinizin bütün OTIS
dosyalarından silinebilmesi için her türlü çabayı gösterecektir. Kullanıcının
gizliliği ve güvenliğini temin etmek amacıyla, OTIS, erişim izni vermeden önce
kullanıcının kimliğini doğrulamak için gereken her türlü önlemi alacaktır.
Kişisel bilgilerinize erişmek, onları değiştirmek veya silmek ya da siteyle
ilgili sorunlarınızı bildirmek veya sorularınızı ve kaygılarınızı iletmek için
www.Otis.com veya contact@otis-elevator.com
adresine e-posta yollayabilirsiniz. Ayrıca Otis.com kayıt sitesine girerek
kişisel bilgilerinize kendiniz erişebilir, onları değiştirebilir veya
düzeltebilirsiniz. Otis.com adresine iki yılı aşkın bir süre giriş yapmayan bir
kullanıcıya ait ve çevrimiçi toplanan bütün kişisel bilgiler bu 2 yıllık
sürenin sonunda dosyalarımızdan otomatik olarak silinecektir.
Sizinle ilgili kişisel bilgilerin korunması konusunda sizlere gerekli
yardımı yapacağımızı ancak sizlerin de bu siteye erişimi ve şifrenizi korumanız
gerektiğini belirtmek isteriz.
. Güvenlik ve Bütünlük
OTIS, kullanıcılar hakkında topladığı bilgilerin güvenliğini ve bütünlüğünü
korumayı taahhüt eder. OTIS, kullanıcıların çevrimiçi temin ettiği kişisel
bilgilerin güvenli korunmasını sağlamak amacıyla mümkün olan her türlü fiziki,
elektronik ve idari tedbirleri almıştır ve gereken prosedürleri uygulamaktadır.
Bu prosedürler, verilen bilgileri, yetkisiz erişim veya ifşaya, kayıp veya
suiistimale ve tahrifat veya tahribata karşı korumaktadır. Aynı zamanda bu
bilgilerin doğruluğunu ve amaca uygun kullanımını da sağlamaktadır. Ancak,
Internet iletişimlerinin niteliğinden dolayı, sizin yapacağınız iletimin
güvenliğini garanti edemeyiz. Bu arada, özellikle şifrenizi kimseye vermemenizi
önemle tavsiye ederiz.
. Çocuklar
OTIS’in web sitesi çocuklara yönelik
olmamasına rağmen, OTIS, Çocukların Çevrimiçi Gizliliğinin Korunması Yasası
gibi mevcut her türlü yasa ve mevzuata uymayı taahhüt eder. OTIS, 13 yaşın
altındaki çocuklardan bilerek bilgi toplamaz. OTIS, 13 yaşın altındaki bir
çocukla ilgili kişisel bilgilerin verildiğini öğrendiği takdirde, bu bilgiyi
bütün sistemlerinden silecektir.
. Periyodik Değişiklikler
Otis.com sitesini ve buna bağlı olarak ürün ve hizmetlerini geliştirip
iyileştirdikçe, bu politikasını yenilemeye çaba gösterecektir. Bu politikanın
güncelleşmesi için bunu bize düzenli olarak hatırlatmanızı tavsiye ederiz. Bu
politika, zaman zaman, kullanıcıya önceden haber vermeksizin değiştirilecektir.
. OTIS’in Gizlilik Uygulamalarının
Kabulü
Bu web sitesini kullanmak suretiyle, bu “Kullanıcıya Özel Bilgiler Hakkında
Gizlilik Beyanını” kabul ettiğinizi ve bu web sitesinde bildirilen kullanım şartlarına
uyacağınızı beyan etmiş oluyorsunuz. Bu hükümleri kabul etmediğiniz takdirde, lütfen
bu siteyi kullanmayınız veya herhangi bir kişisel bilgi vermeyiniz.
KULLANIM ŞARTLARI
. Sınırlı Lisans
Bu Kullanım Şartlarına ve tüm ilgili cari yerel kanunlara ve mevzuata tâbi
olarak, Otis, bu siteye ve içindeki malzemelere erişim ve bunları kullanma ve
gösterme konusunda size sınırlı bir hak tanır. Bu hak size münhasır değildir,
başkalarına devredilemez ve sizin şahsınıza özgü olarak verilmiş sınırlı bir
haktır. Bu yetki, sitenin ve içindeki malzemelerin mülkiyetinin devri anlamına
gelmez ve aşağıda sayılan kısıtlamalara tâbidir : (1) telif haklarına ve diğer
mülkiyet haklarına ilişkin uyarı notlarını site ve içindeki malzemelerin bütün kopyalarına
koymanız ve onlarda tutmanız gerekmektedir ve (2) site veya içerdiği
malzemelerde hiçbir şekilde değişiklik yapamazsınız veya bunları çoğaltamaz
veya kamuya açamaz, gösteremez veya dağıtamazsınız veya bu site ve içerdiği
malzemeleri, burada belirtilen amaçlar dışında hiçbir ticari amaçla
kullanamazsınız.
. Sorumluluğun Reddi
Bu web sitesinde sunulanlar yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Otis bu site
ve içeriğini ‘olduğu gibi’ esasında vermektedir ve siteyle ve içeriğiyle ilgili
hiçbir garanti veya beyanda bulunmaz. Otis,
bu site ve içindekilerin belirli bir amaca uygun veya ticarete elverişli
olduğuna ilişkin garantiler de dahil ancak bunlarla sınırlı kalmaksızın, hiçbir
aleni veya zımni garanti veya beyan vermez ve bu tip garanti ve beyanlarla
ilgili sorumlulukları reddeder. Ayrıca, Otis, bu site aracılığıyla
eriştiğiniz bilgilerin doğru, tam ve geçerli olduğu konusunda da herhangi bir
beyan ve garantide bulunmaz.
. Değişiklikler
Burada yer alan tüm bilgiler önceden haber vermeksizin değiştirilebilir.
Otis, bu sitenin kullanımıyla ilgili bütün şartları, herhangi bir anda, önceden
haber vermeksizin değiştirme hakkını saklı tutar. Bu tip bir değişiklik,
tadilat, ilave veya silme işleminden sonra bu siteyi kullanmaya devam etmeniz
halinde bu değişiklik, tadilat, ilave veya silme işlemlerini kabul etmiş
sayılacaksınız.
Otis, herhangi bir anda, bu sitenin mevcut özellikleri de dahil olmak
üzere, sitenin herhangi bir bölümünü iptal edebilir, değiştirebilir, askıya
alabilir veya kaldırabilir. Aynı zamanda, Otis, önceden haber vermeksizin ve bu
konuda bir sorumluluk taşımaksızın, sitedeki bazı özellikleri veya hizmetleri veya
sizin sitenin bazı bölümlerine erişiminizi sınırlandırabilir.
. Referans bağlantılar (Hyperlinks)
Bu sitede sağlanan bazı bağlantılar Otis’in kontrolü altında olmayan bazı
Internet sitelerine giriş imkanı yaratabilir. Otis bu dış bağlantıları sadece kullanıcılarına
kolaylık olması için temin etmektedir ve bu tür bir bağlantı, Otis’in o siteyi
ve içeriğini ya da orada sunulan ürün ve hizmetleri onayladığı anlamına gelmez.
Dolayısıyla, Otis, bu sitelerde bulunan alt link ve bağlantılar da dahil içerik
veya mevcudiyet konusunda ne olursa olsun herhangi bir beyan veya garanti
vermez.
Bu siteye bağlı herhangi bir şahıstan ürün veya hizmet sipariş etmek veya
satın almak amacıyla kayıt yaptığınızda, Otis’le değil, o üçüncü şahısla bir anlaşmaya
girmiş olursunuz. Bu durumlarda, kaydolmadan, sipariş geçmeden veya satın
almadan önce, o üçüncü şahısların satış koşullarını ve gizlilik politikalarını öğrenmeniz
ve anlamanız gerekir. Burada özel olarak aksi belirtilmedikçe, Otis’in öngördüğü
kullanım şartları veya gizlilik politikası bu durumlarda uygulanmaz ve geçerli
değildir. Otis, gizlilik konusunda kendisiyle aynı kaygıları paylaşan
şirketlerle bağlantı ve link kuracaktır. Ancak, bu şahısların bilgi toplama ve
kullanma veya faaliyetlerini sürdürme yol ve yöntemleri üzerinde Otis’in
kontrol yetkisi ve imkanı yoktur ve olamaz.
Bir başka şahsın sitesine bağlandığınızda, bu şirketlerin de sizin
hakkınızda bilgi toplamak için çerez veya başka araçlar kullanabileceğini
unutmayınız.Bu durumda, Otis.com‘un gizlilik politikası ve şartları uygulanmaz
ve geçerli değildir.
. Bilgi verme
Bunlarla sınırlı kalmaksızın ve fakat, geri besleme, sorular, yorumlar,
öneriler, fikirler, grafikler veya her tipte bilgisayar dosyaları da dahil
olmak üzere herhangi bir yolla veya e-posta ile Otis’i bilgi ve malzeme
vermekle, bu bilgi ve malzemenin sahibinin bu bilgi ve malzemeleri dünyanın her
yerinde (tamamen veya kısmen) kullanma, çoğaltma, tadil etme, uyarlama,
yayınlama, tercüme etme ve dağıtma hakkını ve bu bilgi ve malzemeleri halen
mevcut olan veya ileride geliştirilebilecek herhangi bir form, ortam veya
teknolojiyi kullanarak başka eserlere koyma hakkını içeren bir lisans hakkını,
Otis.com’un “Kullanıcıya Özel Bilgiler Hakkında Gizlilik Beyanına” tâbi olarak Otis’e açıkça verdiğini ve bu lisans hakkının
lisans ücretine tâbi olmadığını, daimi ve gayri kabili rücu olduğunu ve Otis’e
münhasır bir lisans hakkı olmadığını açıkça beyan ve garanti ediyorsunuz.
. Sorumluluk Sınırlaması
Otis ya da ona bağlı kuruluşlar, çalışanları veya başka temsilcileri, bu
sitenin kullanımından kaynaklanabilecek zararlardan sorumlu tutulamaz. Bu
zararların olabileceği Otis’e önceden bildirilmiş olsa ya da Otis bu zararların
olabileceğini önceden bilse veya bilmesi gerekse bile, bu sitenin veya içeriğinin
veya bu siteye bağlantılı web sitelerinin kullanılması, kopyalanması veya
gösterilmesinden kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı ve ilgili kâr kaybı, iş
kesintisi, bilgi veya veri kaybı, şerefiye kaybı, mal zarar veya hasarları ve
üçüncü şahıs tazminat talepleri de dahil olmak üzere, fakat bunlarla sınırlı
kalmaksızın, Otis hiçbir dolaylı, netice kabilinden, arızi veya özel zarardan
ya da cezai tazminatlardan veya benzeri zarar ve ziyandan kesinlikle sorumlu
tutulamaz.
. Uluslararası Kullanıcılar ve Uygulanacak
Hukuk
Bu site, Amerika Birleşik Devletleri, Connecticut Eyaleti’nde kurulu bulunan
Otis’e aittir ve onun kontrolü altındadır. Otis, bu sitedeki malzemelerin
Amerika Birleşik Devletleri dışında herhangi bir yerde kullanıma uygun olduğu
veya kullanıma açık olduğu konusunda herhangi bir beyan ve garanti vermez ve bu
sitenin içeriğinin yasadışı olduğu yerlerden bu siteye girilmesi ve erişilmesi
yasaktır. Bu siteye Amerika Birleşik Devletleri dışında bir yerden
girdiğinizde, ilgili bütün mahalli yasalara uymaktan siz sorumlusunuz.
Connecticut Eyaleti’nin kanunlar ihtilâfı kural veya prensiplerine
bakılmaksızın, bu sitenin içeriği ve kullanımı konusunda Connecticut Eyaleti
yasaları uygulanacak ve esas alınacaktır.
. Telif Hakkı ve Ticari Marka
Web sitesinin dizaynı, metin ve grafikler ve burada yapılan seçim ve
düzenlemeler de dahil ancak bunlarla sınırlı kalmaksızın siteyle ve sitede yapılan
her türlü değişiklikle ilgili bütün mülkiyet, tasarruf ve telif hakları ve başka fikri mülkiyet
hakları Otis’e aittir ve telif hakkı © 1999, 2000 Otis Elevator Company’ye
aittir. Tüm hakları saklıdır.
™, SM veya ® sembollerini
taşıyan her türlü metin veya görüntü, ticari markalar veya tescilli ticari
markalardır ve burada sahiplerinden izin alınarak kullanılmıştır.