Girl looking through glass windows

Éthique et conformité

Sécurité, éthique et qualité

Nous menons nos activités avec intégrité en tout temps. Nous sommes conscients que notre façon d'agir revêt une grande importance. Les priorités absolues d'Otis définissent qui nous sommes, façonnent notre travail et nous distinguent des autres.

Bien que nous soyons déterminés à créer un monde plus vaste, plus rapide et plus intelligent, jamais nous ne prenons de raccourcis pour y parvenir. C’est pourquoi la sécurité est au coeur de tout ce que nous entreprenons. Ainsi, qu’il s’agisse de nos collaborateurs qui construisent, installent ou entretiennent notre technologie, ou du public qui en bénéficie, nous devons toujours donner la priorité à la sécurité. Notre réputation n’a pas de prix. Du client à l’actionnaire en passant par les employés et les passagers, des millions de personnes nous font confiance, car elles attendent et savent que nous menons nos affaires dans les règles de l’art, c’est-à-dire de manière éthique, légale et honnête. Nous fournissons un résultat de qualité sur l’ensemble de nos activités.

 

Faire des affaires dans les règles de l’art, c’est notre fonds de commerce.

Acting with Integrity 

We act with integrity, and we do not tolerate bribery or corruption. Otis will compete for and pursue all business objectives solely on the merits.

ethics_compliance_text

Nous travaillons dans un environnement riche en défis et en obstacles et voilà pourquoi nous réalisons des évaluations, des revues et des vérifications à l'échelle de la société afin de mesurer les risques liés à la conformité, d'identifier la cause première des problèmes et de mettre en oeuvre des mesures d'atténuation.

There are many challenges and obstacles to running a business. For this reason, Otis conducts corporate-level evaluations and audits to measure compliance risks, identify the causes of problems, and develop and apply plans for resolution.