A Father's Day Tribute
- juin 17, 2021
- FLORENCE, SOUTH CAROLINA, UNITED STATES

The elevator industry, like others, has seen multiple generations of hard workers. For Father's Day, we thought it would be nice to highlight our own father-son pairs here in South Carolina!
In recognition of Father's Day, Kate Giovanni, General Manager for South Carolina & Savannah, Otis Americas, speaks with some of our colleagues on what it means to be working alongside family at Otis.
I met Stan Catchings and Richie Toole at a small cafe for lunch in downtown Columbia, near the University of South Carolina Campus on a beautiful, sunny day. Both men play an instrumental role servicing USC, one of our largest customers in the upstate.
Stan Catchings started with Otis in 1984 and over his 37-year-long career with Otis, Stan comments that "you never stop learning and there is always something to do." "It feels good to make a customer happy." When asked if he wanted his son, Travis, to go into the elevator trade, Stan said, "yes and no because of the economy at the time, I didn't know if it would be a good idea. You've got to work hard and earn your keep." Travis Catchings reiterated that there was a time in high school where he asked his dad about getting into the industry and his dad told him he wouldn't help. Travis would have to work hard and earn his spot.
Travis Catchings started his career with Otis after graduating from Clemson University and a stint in the Air National Guard working on weapons systems and fighter jets. He entered Otis through the Helmets to Hard Hats program. Stan commented on Travis starting with Otis, "he knew I liked it, the benefits are great and I knew he had time to make a name for himself.”
Stan and Travis both reflected on the great opportunity the Service side of the business afforded Stan. He was able to catch all of Travis' ballgames growing up. Stan recalled, "we were best friends. On the ballfield watching other games he would put his arm around me.”
Stan and Travis both reflected on the great opportunity the Service side of the business afforded Stan. He was able to catch all of Travis' ballgames growing up. Stan recalled, "we were best friends. On the ballfield watching other games he would put his arm around me.”
“He wanted to do it, I'm behind him 100%”
- Richie Toole
When I asked Richie's son, Justin Toole, who is now a father himself, about the day he became a dad he shared, "It was emotional. Tears were coming uncontrollably.” Justin Toole works for our New Equipment team in the upstate and when asked if he knew he wanted to go into the elevator trade like his dad, Justin said, "I thought I'd make my own way. I thought I wanted to be an underwater welder."
Justin first applied to the Elevator Union and it was 4 long year before he finally got the call. "The opportunity finally came up and I jumped all over it," Justin exclaimed. When I asked Richie if he wanted his son to go into the elevator industry, he told me "I had no influence. He wanted to do it and I'm behind him 100 percent." Richie with his fatherly instinct, of course had concerns with his son Justin starting in the industry with a different company. "I didn't know their safety policies, I was happy when Otis picked him up!" Richie also shared, "he's a smart kid, he knows how to be safe."
Overall, these teams shared how they can share knowledge by working together in the elevator business. How the newer folks work on the New Equipment and can help share knowledge with their dads working in Service now.
I also had the opportunity to sit down with Emil Colin Junior and talk over the phone with his dad, Emil Senior. Emil, reflecting, shared that he told his dad growing up "I'll never do what you do." After an unfortunate 8th concussion and Emil Junior's scholarship at risk, Emil Senior told him to put in an application with the Elevator Union. Emil Junior got his start with Otis in 2015, "To pass up a job with pay and benefits, plus life skills would be foolish," he said.
Emil Colin Senior works for Otis in Augusta, GA now. He started with Otis in 2000. "I had no idea the elevator trade was even out there. I was at the right place at the right time and I'd never dreamed I'd be where I'm at now," Emil Senior expressed. Emil Senior also shared that he was a little hurt when his son didn't want to go into the elevator trade but when he eventually did, he was in full support, "I was excited when he got the job and passed the test.”
When I asked Emil Senior about becoming a dad he reflected, "It's life changing. Everyone tells you it's going to change your life, but when it happens it's indescribable.”
I feel honored and humbled that these six great men let me take a peak into their lives and relationships. It's so special to work in an industry where we have generations of families working to build a legacy. There are so many more family legacies on our team, most notably the Herndon Family! It's great to know you can still build a great career with an industry and a company who will take care of you and support you.
Hearing the stories from our team made me reflect on my own up-bringing. My father is a contractor and I loved getting to go to the construction sites with him when I was little. (I hope he put the proper PPE on me!) I can still remember the smells of the wood and drywall and the pride my dad took in the finished project when they wrapped up. Travis Catchings shared a memory like this, "dDad had a 1962 Chevy truck, Otis green, he loaded it up to get stuff out of a machine-room and we looked out from the top floor of the building. You should see all of Columbia and Lake Murray. That was awesome." Justin Toole also shared, "I remember getting into an elevator with my dad and he'd point and say 'look, what does that say?'" pointing to the Otis sill.
As my husband and I get closer to expecting our first born, it touches a special place in my heart to hear all these stories and I wonder what our little girl will grow up to be. I would be excited if she chose an elevator career, but of course I'm sure we'll be proud no matter where her path leads
Finally, thank you so much to all our fathers out there who work hard for Otis every day to provide for their families. Family is always number one. So stay safe, be vigilant, and don't get complacent. We want each and every one of you to go home to your families at the end of the day because that's what matters most.
Kate Giovanni
General Manager
South Carolina / Savannah
Otis News
- octobre 29, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- octobre 28, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- octobre 27, 2026
- LONDON, UNITED KINGDOM
- octobre 19, 2026
- TOKYO
- octobre 16, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- octobre 15, 2026
- PARIS, FRANCE
- octobre 7, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- septembre 30, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- septembre 23, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septembre 15, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- septembre 9, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- septembre 1, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- août 25, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- août 17, 2026
- SHANGHAI, CHINA
- juillet 23, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 22, 2026
- LISBON, PORTUGAL
- juillet 22, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- juillet 7, 2026
- SHANGHAI, CHINA
- juillet 1, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- juin 30, 2026
- GENEVA, SWITZERLAND
- juin 25, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- juin 9, 2026
- Madison, Indiana
- mai 29, 2026
- HARBIN, CHINA
- mai 21, 2026
- SHANGHAI, CHINA
- mai 19, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- mai 18, 2026
- SHANGHAI, CHINA
- mai 6, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- avril 24, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- avril 23, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- avril 22, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- avril 21, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 20, 2026
- SEOUL, SOUTH KOREA

- avril 14, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 13, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 8, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mars 16, 2026
- SÃO BERNARDO DO CAMPO, BRAZIL

- mars 12, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mars 11, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mars 10, 2026
- CANNES, FRANCE

- février 25, 2026
- SEOUL, REPUBLIC OF KOREA

- février 25, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- février 10, 2026
- BERLIN, GERMANY

- janvier 29, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 28, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 22, 2026
- SHANGHAI, CHINA

- janvier 21, 2026
- GENEVA, SWITZERLAND

- janvier 20, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 14, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 8, 2026
- LONDON, UNITED KINGDOM

- janvier 7, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 4, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- décembre 22, 2025
- MONTREAL, CANADA

- décembre 19, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- décembre 18, 2025
- TOKYO, JAPAN

- décembre 17, 2025
- KUALA LUMPUR, MALAYSIA

- décembre 5, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- décembre 1, 2025
- SEOUL
- novembre 26, 2025
- TOKYO
- novembre 19, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- novembre 6, 2025
- SHANGHAI, CHINA

- octobre 30, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 29, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 24, 2025
- PHNOM PENH, CAMBODIA

- octobre 17, 2025
- SEOUL, REPUBLIC OF KOREA

- octobre 15, 2025
- INDIA

- octobre 14, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 10, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 8, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septembre 30, 2025
- EUROPE

- septembre 12, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- septembre 10, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septembre 8, 2025
- CAIRO, EGYPT

- août 29, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- août 11, 2025
- NATIONAL, INDIA

- août 4, 2025
- DUBAI, United Arab Emirates

- juillet 24, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 23, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 16, 2025
- KUALA LUMPUR, Malaysia

- juillet 9, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 8, 2025
- CAIRO, EGYPT

- juin 30, 2025
- HO CHI MINH CITY, Vietnam

- juin 24, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- juin 19, 2025
- TORONTO, CANADA

- juin 16, 2025
- KUALA LUMPUR, Malaysia

- juin 11, 2025
- RIO DE JANEIRO, BRAZIL

- juin 5, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juin 2, 2025
- PA YUP NAI, THAILAND

- mai 23, 2025
- SEATTLE, WASHINGTON, UNITED STATES

- mai 22, 2025
- MADRID, SPAIN

- mai 7, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 30, 2025
- AUCKLAND, NEW ZEALAND

- avril 23, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 22, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 21, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 10, 2025
- SEOUL, Republic of Korea

- avril 9, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 3, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- avril 2, 2025
- NATIONAL, INDIA
- avril 1, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- mars 28, 2025
- TAIPEI, TAIWAN

- mars 19, 2025
- STOCKHOLM, Sweden

- mars 14, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- février 17, 2025
- PANAMA CITY, PANAMA

- février 13, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 31, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 30, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 29, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 23, 2025
- DUBAI, United Arab Emirates

- janvier 16, 2025
- FARMINGTON, CONNNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 8, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- décembre 20, 2024
- GURUGRAM, INDIA

- décembre 9, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- décembre 4, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- décembre 4, 2024
- Kuala Lumpur, Malaysia

- novembre 20, 2024
- SÃO BERNARDO DO CAMPO, BRAZIL

- novembre 12, 2024
- SHANGHAI, CHINA

- novembre 6, 2024
- SHANGHAI, CHINA

- octobre 31, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 30, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 17, 2024
- SHANGHAI, CHINA

- octobre 9, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 9, 2024
- FARMINGTON, CONNNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 8, 2024
- VIENNA, AUSTRIA
- octobre 7, 2024
- SEOUL, KOREA

- octobre 1, 2024
- MELBOURNE, AUSTRALIA

- septembre 23, 2024
- SEOUL, KOREA

- septembre 10, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septembre 10, 2024
- TAIPEI

- septembre 10, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septembre 4, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septembre 3, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- août 28, 2024
- MUMBAI,INDIA

- août 26, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- août 20, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- août 6, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 30, 2024
- SIANOŻĘTY, POLAND

- juillet 25, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 24, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 19, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- juillet 17, 2024
- SÃO BERNARDO DO CAMPO, BRAZIL

- juillet 16, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 10, 2024
- SYDNEY, AUSTRALIA

- juillet 10, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juin 25, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juin 13, 2024
- SHANGHAI, CHINA

- juin 12, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mai 7, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 30, 2024
- Singapore

- avril 29, 2024
- MUMBAI, INDIA

- avril 24, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 23, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 22, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 10, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mars 23, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mars 21, 2024
- TOKYO, JAPAN

- mars 13, 2024
- SÃO PAULO, BRAZIL

- mars 6, 2024
- DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES

- février 15, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- février 5, 2024
- SHANGHAI, CHINA

- février 1, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 31, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 31, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- décembre 20, 2023
- BENGALURU, INDIA

- décembre 13, 2023
- São Bernardo do Campo, Brazil

- décembre 13, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- décembre 4, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- novembre 29, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- novembre 21, 2023
- SEOUL, SOUTH KOREA

- novembre 14, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- novembre 9, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- novembre 6, 2023
- SHANGHAI, CHINA

- novembre 1, 2023
- BHOPAL, INDIA

- octobre 31, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 26, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 25, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 24, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 12, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 11, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 5, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 4, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septembre 28, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septembre 20, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septembre 5, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septembre 1, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- août 29, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- août 14, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 28, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 28, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 27, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 26, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 18, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 12, 2023
- BERLIN, GERMANY

- juillet 12, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 6, 2023
- SHANGHAI

- juin 8, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mai 23, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 26, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 25, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 24, 2023
- SEOUL, SOUTH KOREA

- avril 19, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 12, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 11, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 7, 2023
- BEIJING

- avril 6, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 4, 2023
- MONTRÉAL, CANADA

- avril 3, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mars 30, 2023
- SHANGHAI, CHINA

- mars 27, 2023
- SOUTH KOREA

- février 27, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- février 6, 2023
- SINGAPORE

- février 2, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- février 1, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 18, 2023
- SHENZHEN, CHINA

- janvier 11, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 10, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- décembre 21, 2022
- FLORENCE, SOUTH CAROLINA, UNITED STATES

- décembre 9, 2022
- TIANJIN, CHINA

- décembre 6, 2022
- ATHENS, GREECE

- décembre 5, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- décembre 2, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- décembre 1, 2022
- CHONGQING, CHINA

- novembre 30, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- novembre 14, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- novembre 1, 2022
- FLORENCE, SOUTH CAROLINA, UNITED STATES

- octobre 28, 2022
- PHNOM PENH, CAMBODIA

- octobre 27, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 26, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 24, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 24, 2022
- PANAMA CITY

- octobre 21, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 18, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT

- octobre 17, 2022
- CHINA

- octobre 6, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 3, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT

- septembre 20, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT

- septembre 1, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- août 31, 2022
- FLORENCE, SOUTH CAROLINA, USA

- août 17, 2022
- HANGZHOU, EAST CHINA

- août 2, 2022
- SINGAPORE

- juillet 28, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 27, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 18, 2022
- SHANGHAI

- juillet 12, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 7, 2022
- SHANGHAI

- juin 27, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT

- juin 16, 2022
- SAN SEBASTIÁN, SPAIN

- juin 14, 2022
- LONDON

- juin 7, 2022
- SHANGHAI

- mai 24, 2022
- BETHLEHEM, PENNSYLVANIA, UNITED STATES

- mai 9, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 28, 2022
- SEOUL, SOUTH KOREA

- avril 25, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 22, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 18, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 15, 2022
- BERLIN, GERMANY

- avril 14, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 13, 2022
- SHANGHAI, CHINA

- avril 11, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 8, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 6, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- avril 4, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 1, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mars 31, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mars 23, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mars 14, 2022
- CANNES, FRANCE

- mars 1, 2022
- MELBOURNE, AUSTRALIA

- mars 1, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- février 23, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- février 16, 2022
- MONTERREY, MEXICO

- février 15, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- février 3, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- février 2, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 31, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 27, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 26, 2022
- SHANGHAI

- janvier 25, 2022
- TAIPEI, TAIWAN

- janvier 24, 2022
- TAIPEI, TAIWAN

- janvier 14, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 12, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 5, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- décembre 21, 2021
- Farmington, Connecticut, United States

- décembre 14, 2021
- WASHINGTON

- décembre 8, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- novembre 19, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- novembre 10, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- novembre 4, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- novembre 2, 2021
- NEW YORK

- octobre 28, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 25, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 21, 2021
- NEW YORK

- octobre 19, 2021
- SÃO PAULO

- octobre 8, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septembre 23, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septembre 20, 2021
- FLORENCE, SOUTH CAROLINA

- août 30, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- août 19, 2021
- INCHEON, KOREA

- août 9, 2021
- MUMBAI, INDIA

- juillet 29, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- juillet 26, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- juillet 23, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- juillet 16, 2021
- NEW YORK

- juillet 16, 2021
- SÃO BERNARDO DO CAMPO, BRAZIL

- juillet 9, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 8, 2021
- BLOOMFIELD, CONNECTICUT, USA

- juin 24, 2021
- TIANJIN, China

- juin 23, 2021
- SÃO PAULO

- juin 8, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mai 26, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mai 25, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mai 20, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 27, 2021
- SHANGHAI

- avril 26, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 22, 2021
- MUNICH
- avril 21, 2021
- SEOUL, SOUTH KOREA

- avril 19, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 12, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 9, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 5, 2021
- HONG KONG SAR

- avril 2, 2021
- BEIJING

- mars 16, 2021
- SÃO PAULO

- mars 15, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- février 8, 2021
- SÃO PAULO

- février 4, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- février 1, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- janvier 28, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- décembre 9, 2020
- FARMINGTON, Connecticut, USA

- décembre 8, 2020
- SINGAPORE

- novembre 12, 2020
- Paris, France

- novembre 9, 2020
- FARMINGTON, Connecticut

- novembre 5, 2020
- SHANGHAI, China

- novembre 3, 2020
- SAO PAULO

- octobre 22, 2020
- MELBOURNE, AUSTRALIA

- octobre 9, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octobre 1, 2020
- TORONTO, CANADA

- septembre 29, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septembre 18, 2020
- Farmington, United States

- septembre 15, 2020
- SHANGHAI, China

- septembre 1, 2020
- FARMINGTON , CONNECTICUT, UNITED STATES

- août 27, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- août 19, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- août 17, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- août 14, 2020
- HONG KONG SAR

- août 11, 2020
- FARMINGTON, United States

- juillet 29, 2020
- SHANGHAI, CHINA

- juillet 22, 2020
- FARMINGTON, UNITED STATES

- juillet 15, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- juillet 13, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mai 28, 2020
- SOUTH KOREA

- mai 13, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mai 6, 2020
- FARMINGTON, CT, UNITED STATES

- mai 6, 2020
- SEOUL, SOUTH KOREA

- avril 30, 2020
- HANGZHOU , CHINA,

- avril 28, 2020
- SEOUL, SOUTH KOREA

- avril 17, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- avril 3, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mars 11, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mars 5, 2020
- UNITED STATES

- février 11, 2020
- FARMINGTON, Connecticut, United States

- janvier 21, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES










































