Nippon Otis Elevators Successfully Integrate via Cloud with AIM Technologies Robots at Hotel Keihan Universal Tower
- julio 7, 2022
- TOKYO

Using Otis Integrated Dispatch™ technology, the robot is able to call the elevator, select its destination, and efficiently enter and exit the car – all without the need for human interaction
Using its Otis Integrated Dispatch technology, Nippon Otis Elevator Company, in collaboration with robotics provider AIM Technologies, has integrated its elevators with robots via the cloud as part of a pilot project at Hotel Keihan Universal Tower, in Osaka, Japan. Nippon Otis Elevator Company is the Japanese subsidiary of Otis Worldwide Corporation (NYSE: OTIS), the world’s leading company for elevator and escalator manufacturing, installation, and service.
Hotel Keihan Universal Tower receives approximately 40 to 50 delivery service requests to guest rooms on a busy day. To reduce the time spent by concierge team members in making deliveries, the hotel decided to trial AIM Technology's robots, which can deliver goods in place of employees. Jointly, Nippon Otis and AIM Technologies integrated the elevators and robots using Otis Integrated Dispatch technology, which enables the robots to interact with hotel elevators via the cloud. This allows the robots to call the elevators, select their destination, efficiently enter and exit the car, and deliver the goods to guests without the need for human interaction.
"We are honored to be able to contribute to improving customer service and employee productivity at Hotel Keihan Universal Tower," said Thibault Lefebure, President, Nippon Otis. "We will continue our research and development efforts in integrating elevators and robots in pursuit of a more seamless experience within buildings for people and robots alike."
Otis Integrated Dispatch technology is an API (Application Programming Interface) that is designed to integrate with most autonomous service robots. This API approach enables the robots to interface seamlessly with the elevators via the cloud or a local connection, and is more flexible and scalable than traditional hard-wired integrations. The Otis Integrated Dispatch system works at the elevator group or bank level, allowing more flexibility to add robots, including different robot models from various providers, and increasing efficiency by having multiple elevators available for the robot to use.
The Otis Integrated Dispatch protocol is based on the Robot-Elevator Linkage Interface Definition RRI standard. This is one of the standards developed by the Robot Revolution and Industrial IoT Initiative Council (RRI), which was established by Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry in 2019 as one of the initiatives of the Robotics for Social Transformation Promotion Plan.
To learn more about Otis products and services, visit www.otis.com.
About Otis
Otis gives people freedom to connect and thrive in a taller, faster, smarter world. The global leader in the manufacture, installation and servicing of elevators and escalators, we move 2 billion people a day and maintain more than 2.1 million customer units worldwide – the industry's largest Service portfolio. You’ll find us in the world's most iconic structures, as well as residential and commercial buildings, transportation hubs and everywhere people are on the move. Headquartered in Connecticut, USA, Otis is 70,000 people strong, including 41,000 field professionals, all committed to meeting the diverse needs of our customers and passengers in more than 200 countries and territories. To learn more, visit www.otis.com and follow us on LinkedIn, Instagram, Facebook and Twitter @OtisElevatorCo.
About AIM Technologies
AIM Technologies develops and sells AI service robots. We solve corporate issues with robots, AI, and IoT. As a solution provider, AIM Technologies not only provides robots, but also offers solutions to hotels, commercial facilities, hospitals, office buildings, factories, warehouses, and other facilities throughout Japan by partnering with companies that have robot-related services and technologies, and aims to expand sales. As a Japanese manufacturer, AIM Technologies can meet high user demand in Japan and manufacture in China, the U.S., and Japan to reduce costs and market the products worldwide. To learn more, visit www.aim-tech.jp/.
About Hotel Keihan Universal Tower
Hotel Keihan operates 15 hotels throughout Japan in major government-designated cities, including Osaka and Kyoto areas, and offers a wide range of services for business, sightseeing, and leisure. Hotel Keihan Universal Tower opened in 2008. To learn more, visit www.hotelkeihan.co.jp/.
Otis News
- octubre 29, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- octubre 28, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- octubre 27, 2026
- LONDON, UNITED KINGDOM
- octubre 19, 2026
- TOKYO
- octubre 16, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- octubre 15, 2026
- PARIS, FRANCE
- octubre 7, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- septiembre 30, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- septiembre 23, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septiembre 15, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- septiembre 9, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- septiembre 1, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- agosto 25, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- agosto 17, 2026
- SHANGHAI, CHINA
- julio 23, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 22, 2026
- LISBON, PORTUGAL
- julio 22, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- julio 7, 2026
- SHANGHAI, CHINA
- julio 1, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- junio 30, 2026
- GENEVA, SWITZERLAND
- junio 25, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- junio 9, 2026
- Madison, Indiana
- mayo 29, 2026
- HARBIN, CHINA
- mayo 21, 2026
- SHANGHAI, CHINA
- mayo 19, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- mayo 18, 2026
- SHANGHAI, CHINA
- mayo 6, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- abril 24, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- abril 23, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- abril 22, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- abril 21, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 20, 2026
- SEOUL, SOUTH KOREA

- abril 14, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 13, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 8, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- marzo 16, 2026
- SÃO BERNARDO DO CAMPO, BRAZIL

- marzo 12, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- marzo 11, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- marzo 10, 2026
- CANNES, FRANCE

- febrero 25, 2026
- SEOUL, REPUBLIC OF KOREA

- febrero 25, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- febrero 10, 2026
- BERLIN, GERMANY

- enero 29, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 28, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 22, 2026
- SHANGHAI, CHINA

- enero 21, 2026
- GENEVA, SWITZERLAND

- enero 20, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 14, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 8, 2026
- LONDON, UNITED KINGDOM

- enero 7, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 4, 2026
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- diciembre 22, 2025
- MONTREAL, CANADA

- diciembre 19, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- diciembre 18, 2025
- TOKYO, JAPAN

- diciembre 17, 2025
- KUALA LUMPUR, MALAYSIA

- diciembre 5, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- diciembre 1, 2025
- SEOUL
- noviembre 26, 2025
- TOKYO
- noviembre 19, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- noviembre 6, 2025
- SHANGHAI, CHINA

- octubre 30, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 29, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 24, 2025
- PHNOM PENH, CAMBODIA

- octubre 17, 2025
- SEOUL, REPUBLIC OF KOREA

- octubre 15, 2025
- INDIA

- octubre 14, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 10, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 8, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septiembre 30, 2025
- EUROPE

- septiembre 12, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- septiembre 10, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septiembre 8, 2025
- CAIRO, EGYPT

- agosto 29, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- agosto 20, 2025
- SINGAPORE

- agosto 11, 2025
- NATIONAL, INDIA

- agosto 4, 2025
- DUBAI, United Arab Emirates

- julio 24, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 23, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 16, 2025
- KUALA LUMPUR, Malaysia

- julio 9, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 8, 2025
- CAIRO, EGYPT

- junio 30, 2025
- HO CHI MINH CITY, Vietnam

- junio 24, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- junio 19, 2025
- TORONTO, CANADA

- junio 16, 2025
- KUALA LUMPUR, Malaysia

- junio 11, 2025
- RIO DE JANEIRO, BRAZIL

- junio 5, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- junio 2, 2025
- PA YUP NAI, THAILAND

- mayo 23, 2025
- SEATTLE, WASHINGTON, UNITED STATES

- mayo 22, 2025
- MADRID, SPAIN

- mayo 7, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 30, 2025
- AUCKLAND, NEW ZEALAND

- abril 23, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 22, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 21, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 10, 2025
- SEOUL, Republic of Korea

- abril 9, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 3, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- abril 2, 2025
- NATIONAL, INDIA
- abril 1, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- marzo 28, 2025
- TAIPEI, TAIWAN

- marzo 19, 2025
- STOCKHOLM, Sweden

- marzo 14, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- febrero 17, 2025
- PANAMA CITY, PANAMA

- febrero 13, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 31, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 30, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 29, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 23, 2025
- DUBAI, United Arab Emirates

- enero 16, 2025
- FARMINGTON, CONNNECTICUT, UNITED STATES

- enero 8, 2025
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- diciembre 20, 2024
- GURUGRAM, INDIA

- diciembre 9, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- diciembre 4, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- diciembre 4, 2024
- Kuala Lumpur, Malaysia

- noviembre 20, 2024
- SÃO BERNARDO DO CAMPO, BRAZIL

- noviembre 12, 2024
- SHANGHAI, CHINA

- noviembre 6, 2024
- SHANGHAI, CHINA

- octubre 31, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 30, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 17, 2024
- SHANGHAI, CHINA

- octubre 9, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 9, 2024
- FARMINGTON, CONNNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 8, 2024
- VIENNA, AUSTRIA
- octubre 7, 2024
- SEOUL, KOREA

- octubre 1, 2024
- MELBOURNE, AUSTRALIA

- septiembre 23, 2024
- SEOUL, KOREA

- septiembre 10, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septiembre 10, 2024
- TAIPEI

- septiembre 10, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septiembre 3, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- agosto 28, 2024
- MUMBAI,INDIA

- agosto 26, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- agosto 20, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- agosto 6, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 30, 2024
- SIANOŻĘTY, POLAND

- julio 25, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 24, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 19, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- julio 17, 2024
- SÃO BERNARDO DO CAMPO, BRAZIL

- julio 16, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 10, 2024
- SYDNEY, AUSTRALIA

- julio 10, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- junio 25, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- junio 13, 2024
- SHANGHAI, CHINA

- junio 12, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mayo 7, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 30, 2024
- Singapore

- abril 29, 2024
- MUMBAI, INDIA

- abril 24, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 23, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 22, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 10, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- marzo 23, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- marzo 21, 2024
- TOKYO, JAPAN

- marzo 13, 2024
- SÃO PAULO, BRAZIL

- marzo 6, 2024
- DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES

- febrero 15, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- febrero 5, 2024
- SHANGHAI, CHINA

- febrero 1, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 31, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 31, 2024
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- diciembre 20, 2023
- BENGALURU, INDIA

- diciembre 13, 2023
- São Bernardo do Campo, Brazil

- diciembre 13, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- diciembre 4, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- noviembre 29, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- noviembre 21, 2023
- SEOUL, SOUTH KOREA

- noviembre 14, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- noviembre 9, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES
- noviembre 6, 2023
- SHANGHAI, CHINA

- noviembre 1, 2023
- BHOPAL, INDIA

- octubre 31, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 26, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 25, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 24, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 11, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 5, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 4, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septiembre 28, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septiembre 20, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septiembre 5, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septiembre 1, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- agosto 29, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- agosto 14, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 28, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 28, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 27, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 26, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 18, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 12, 2023
- BERLIN, GERMANY

- julio 12, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 6, 2023
- SHANGHAI

- junio 8, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mayo 23, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 26, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 25, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 24, 2023
- SEOUL, SOUTH KOREA

- abril 19, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 12, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 11, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 7, 2023
- BEIJING

- abril 6, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 4, 2023
- MONTRÉAL, CANADA

- abril 3, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- marzo 30, 2023
- SHANGHAI, CHINA

- marzo 27, 2023
- SOUTH KOREA

- febrero 27, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- febrero 6, 2023
- SINGAPORE

- febrero 2, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- febrero 1, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 18, 2023
- SHENZHEN, CHINA

- enero 11, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 10, 2023
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- diciembre 21, 2022
- FLORENCE, SOUTH CAROLINA, UNITED STATES

- diciembre 9, 2022
- TIANJIN, CHINA

- diciembre 6, 2022
- ATHENS, GREECE

- diciembre 5, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- diciembre 2, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- diciembre 1, 2022
- CHONGQING, CHINA

- noviembre 30, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- noviembre 14, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- noviembre 1, 2022
- FLORENCE, SOUTH CAROLINA, UNITED STATES

- octubre 28, 2022
- PHNOM PENH, CAMBODIA

- octubre 27, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 26, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 24, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 24, 2022
- PANAMA CITY

- octubre 21, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 18, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT

- octubre 17, 2022
- CHINA

- octubre 6, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 3, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT

- septiembre 20, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT

- septiembre 1, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- agosto 31, 2022
- FLORENCE, SOUTH CAROLINA, USA

- agosto 17, 2022
- HANGZHOU, EAST CHINA

- agosto 2, 2022
- SINGAPORE

- julio 28, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 27, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 18, 2022
- SHANGHAI

- julio 12, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 7, 2022
- SHANGHAI

- junio 27, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT

- junio 16, 2022
- SAN SEBASTIÁN, SPAIN

- junio 14, 2022
- LONDON

- junio 7, 2022
- SHANGHAI

- mayo 24, 2022
- BETHLEHEM, PENNSYLVANIA, UNITED STATES

- mayo 9, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 28, 2022
- SEOUL, SOUTH KOREA

- abril 25, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 22, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 18, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 15, 2022
- BERLIN, GERMANY

- abril 14, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 13, 2022
- SHANGHAI, CHINA

- abril 11, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 8, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 6, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- abril 4, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 1, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- marzo 31, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- marzo 23, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- marzo 14, 2022
- CANNES, FRANCE

- marzo 1, 2022
- MELBOURNE, AUSTRALIA

- marzo 1, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- febrero 23, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- febrero 16, 2022
- MONTERREY, MEXICO

- febrero 15, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- febrero 3, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- febrero 2, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 31, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 27, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 24, 2022
- TAIPEI, TAIWAN

- enero 14, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 12, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 5, 2022
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- diciembre 21, 2021
- Farmington, Connecticut, United States

- diciembre 14, 2021
- WASHINGTON

- diciembre 8, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- diciembre 7, 2021
- PARIS

- noviembre 19, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- noviembre 10, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- noviembre 4, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- noviembre 2, 2021
- NEW YORK

- octubre 28, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 25, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 21, 2021
- NEW YORK

- octubre 19, 2021
- SÃO PAULO

- octubre 8, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septiembre 23, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septiembre 20, 2021
- FLORENCE, SOUTH CAROLINA

- agosto 30, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- agosto 19, 2021
- INCHEON, KOREA

- agosto 9, 2021
- MUMBAI, INDIA

- agosto 3, 2021
- TOKYO

- julio 29, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- julio 26, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- julio 23, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- julio 16, 2021
- NEW YORK

- julio 16, 2021
- SÃO BERNARDO DO CAMPO, BRAZIL

- julio 9, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 8, 2021
- BLOOMFIELD, CONNECTICUT, USA

- junio 24, 2021
- TIANJIN, China

- junio 23, 2021
- SÃO PAULO

- junio 8, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mayo 26, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mayo 25, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mayo 20, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 27, 2021
- SHANGHAI

- abril 26, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 22, 2021
- MUNICH
- abril 21, 2021
- SEOUL, SOUTH KOREA

- abril 19, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 12, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 9, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 5, 2021
- HONG KONG SAR

- abril 2, 2021
- BEIJING

- marzo 16, 2021
- SÃO PAULO

- marzo 15, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- febrero 8, 2021
- SÃO PAULO

- febrero 4, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- febrero 1, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- enero 28, 2021
- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- diciembre 9, 2020
- FARMINGTON, Connecticut, USA

- diciembre 8, 2020
- SINGAPORE

- noviembre 12, 2020
- Paris, France

- noviembre 9, 2020
- FARMINGTON, Connecticut

- noviembre 5, 2020
- SHANGHAI, China

- noviembre 3, 2020
- SAO PAULO

- octubre 22, 2020
- MELBOURNE, AUSTRALIA

- octubre 9, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- octubre 1, 2020
- TORONTO, CANADA

- septiembre 29, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- septiembre 18, 2020
- Farmington, United States

- septiembre 15, 2020
- SHANGHAI, China

- septiembre 1, 2020
- FARMINGTON , CONNECTICUT, UNITED STATES

- agosto 27, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- agosto 19, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- agosto 17, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- agosto 14, 2020
- HONG KONG SAR

- agosto 11, 2020
- FARMINGTON, United States

- julio 29, 2020
- SHANGHAI, CHINA

- julio 22, 2020
- FARMINGTON, UNITED STATES

- julio 15, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- julio 13, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mayo 28, 2020
- SOUTH KOREA

- mayo 13, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- mayo 6, 2020
- FARMINGTON, CT, UNITED STATES

- mayo 6, 2020
- SEOUL, SOUTH KOREA

- abril 30, 2020
- HANGZHOU , CHINA,

- abril 28, 2020
- SEOUL, SOUTH KOREA

- abril 17, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- abril 3, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- marzo 11, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- marzo 5, 2020
- UNITED STATES

- febrero 11, 2020
- FARMINGTON, Connecticut, United States

- enero 21, 2020
- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, USA

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES

- FARMINGTON, CONNECTICUT, UNITED STATES









































